先日は篠笛教室の発表会でした🎶 日本の笛や伝統文化はもちろん、ポップカルチャーが好きな生徒さんもいて、それぞれの楽しみ方で続けてくれています。 今回は太鼓の方にもゲストにお呼びし、お祭り音楽や、長唄元禄花見踊を笛アンサンブルで吹いたりしました（私は原曲の三味線と唄担当）
 これを機会に生徒希望ファイナルファンタジーのエアリスのテーマを２本の笛と箏に、Fateという韓国の歌を篠笛＆ピアノに編曲しました 

私の最初の篠笛の先生（西川浩平先生）が
「篠笛がギターのように世界で吹かれるようになったらね」とおっしゃっていて、
私が1人で演奏しているだけでは、聴く人はいても笛を体験する人がいなければ何も広まらないし、結局は衰退してしまう。広めるには、アマチュアを増やすこと！と信じてますが、ひと昔前は篠笛を教える広告を出したものの、リーチ力もなく、楽器が謎すぎて誰も来ませんでした笑 フランスの繋太鼓教室さんに1０年ほど前に呼んでいただいたことがきっかけでパリの篠笛教室が始まり、ブリュッセルはその後。

オンラインの生徒も少し遠くから参加してくれました...

L’autre jour, nous avons eu une audition pour ma classe de shinobue 🎶 Cette fois encore, il y avait la participation de taiko, et nous avons terminé avec de la musique traditionnelle de matsuri d’été, ici à Bruxelles. Mon élève la plus ancienne (avec une petite pause entre-temps) apprend depuis environ 7 ans. Cette fois, une élève en ligne a également pu se joindre à nous depuis un endroit plus éloigné ! Pour les débutants sans expérience des flûtes traversières, produire u

The other day, we had a recital for my shinobue class 🎶 This time also participation of Taiko and we finished with some traditional summer festival music In Brussels. My longest student (with a little break in between) has been learning for about 7 years. This time an online student also join from farther away! For beginners with no experience on transverse flutes, just getting a sound out is a challenge. It starts with building technique, but it’s so rewarding when I can fi

ベルギーに来て24年が経ちました！ 留学1年目の写真は見つからなかったけど、代わりにその前年、学内演奏会で、私の人生の師匠でもある、当時の師匠の西沢幸彦先生との一枚を。 フルートと篠笛を中心に活動している私ですが、箏を弾いたり三味線弾いたりしてる動画もあるので「ベルギーのちんどん屋」と思われてるかもしれません（笑） 実際には、篠笛を教えていたら伝統曲の合奏ができる人がいないので、いつの間にか「和楽器なんでも屋」に！ 篠笛教えるうちに、全部自分で演奏するようになり、あまり楽譜もないから編曲、作曲、伴奏づけ…気づけば全部やってます。牛丼も出す海外のラーメン屋と同じ原理です！でも、これも全部、笛への愛！ その原点もこの写真の頃にあります。
邦人作曲家の現代曲のスペシャリストだった恩師の西沢幸彦先生の影響もあり、
当時から普通のクラシックより、創作とかクリエイティブなことをしたいという想いが強く、フルートでも邦楽の影響を受けた曲に惹かれてました。 王立モンス音楽院にフルートで入学したときも、「日本の美を見せつけてやる！」と、入試で福島和夫作曲のフルート独

『おしゃべり笛吹きベルギー見聞録の復活』 2001年にベルギーへ留学してから24年。かつて「おしゃべり笛吹きのベルギー留学記」「ベルギー見聞録」として綴っていたブログが、このたび静かに復活します。若さと勢いで綴っていたあの頃と違い、今は日々の暮らしや音楽活動、そしてふと感じたことを、少し肩の力を抜いて書いていく予定です。SNSやYouTubeとは違った、言葉でじっくり伝える場として、再びここに戻ってきました。懐かしい写真とともに、どうぞお付き合いください。

Cadeau de Belgique @ Yokosuka Bayside pocket était bien fini malgré l'histoire de Coronavirus... Malheureusement les concerts à Nagakuté (Aichi) sont annulés...